研討會論文


研討會名稱標題作者日期
Actas del XLVIII Congreso de la AEPEIntegración de Podcasts en clases E/LE蕭督錄2013年7月
Actas del XI Simposio sobre Didáctica, Literatura y Traducción en la República de ChinaCompetencia y concienciación metáforicas no nativas en estudiantes taiwaneses de E/LEHsiao, Du-Lu y Lamarti, Rachid2012年6月
Actas del II Congreso de Español Como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico CELEAPEstudio del proceso para la integración de las TIC en el currículo de ELE en la Universidad de Tamkang (Taiwán)蕭督錄2011年11月
Actas del Pirmer Simposio de Enseñanza del Español como Lengua Extranjera en contextos sinófonosLa Cortesía en la Sociedad Taiwanesa蕭督錄2011年1月
Actas del I Congreso Ibero-asiático de Hispanistas Siglo de Oro e Hispanismo generalLa naturaleza como símbolo del camino espiritual: La poesía de Qi-Ji y de San Juan de la Cruz.張雯媛2010年9月
第一屆「新儒家與新道家」學術研討會西班牙的《莊子》研究與翻譯龍本善2011年7月
La enseñanza del español como lengua extranjera en contextos sinófonos. La competencia pragmática en chino y español en la clase de ELE en Taiwán: Diferencias conceptuales, la imagen pública y la ambigüedad.龍本善2011年1月
Acta del IX Simposio Internacional: Traducción (chino-español) y su aplicación. Universidad Providence, Departamento de Español.La traducción del chino al español en los medios de comunicación: diferencias gramaticales y errores más comunes.龍本善2008年12月
2012年兩岸外語教學研討會：外語教學新思維波赫士與新巴洛克風林盛彬2012年6月
2007年淡江大學─北京大學外國語言文學論壇寓言的藝術：論波赫士<巴別圖書館>與莊子<齊物論>林盛彬2007年11月
中華民國第九屆拉丁美洲國際學術研討林盛彬會在全球化時代重釋馬帝林盛彬2004年11月
國際化時代之外語教學國際會議La enseñanza de la literatura española e hispanoamericana en la época de globalización en Taiwan林盛彬1998年9月
2007淡江大學－北京大學外國語言文學論壇密室－璜娜的繆思泉源陳小雀2007年11月
第七屆兩岸外語教學研討會魔幻寫實與寫實魔幻：論《航向黃金國》的歷史書寫陳小雀2006年9月
中華民國第九屆拉丁美洲國際學術研討會La arquitecture es una puerta hacia la identidad cultural陳小雀2004年11月
外語教學與人文教育研討會Frida Kahlo陳小雀2000年7月
第十二 屆西文國內學術研討會移民、離散、回歸--《哭泣的玫瑰》和《青春傳奇》的他鄉夢/烏托邦張淑英2011年12月
第十一屆西文國內學術研討會中詩西譯的詩韻格律與文化意涵張淑英2010年12月
紀念全國翻譯產業創立十周年暨中國思想文化走出去翻譯研討會台 灣中書外譯的成果與前景張淑英2010年10月
第五屆亞洲西語學會國際學術研討會兩個芙烈達:電影藝術的傳記詮釋張淑英2005年1月
Simposio de la Ensenanza del Español en el Siglo XXIE-learning: una perspectiva en la ensenanza del español del siglo XXI 2002年5月
第五屆多媒體英語教學研討會台灣巴別塔第二外語網站計畫 2001年12月
第二外語文學教學研討 會文學教學的橫向思考--從比較文化/跨文化角度出發 2001年12月
旅行文學研討會漫談西語旅行文學 1998年12月
第二 屆兩岸外語教學研討會/翻譯與外語教學談西書中譯與西英中重譯之問題 1997年3月
第一屆全國第二外國語教學研討會西班牙語教學現況 1996年5月

致謝名單

José Saúl Yang • Eva Chen • Úlises Chuang • Urbano Lee • Morgan Kao / Pedro Chang • Andrés Wu • Vicente Hung • Benito Wang • Lolita Kuang • Bernardo Lin • Eva Chen • Enrique Lin • Aurora Tsai • Esther Huang • Judy Yang • Yolanda Cheng • Rafael Lin • Henry Yang • Sofía Liu • Aiden Chung • Ellen Chung • Carlos Chang • Esperanza Hou • Daniel Yen • Gonzalo Yang • Jessica Fan • Emma Chou • Pilar Hsu • Paola Huang • Felipe Chen • Irene Chien • Alberto Chang • Jaime Kao

連絡方式

張淑英 老師
Luisa Chang
臺灣大學外文系教授
臺灣大學國際事務處國際長

Email: luisa@ntu.edu.tw

相關連結